semblantear

semblantear
v.
1 to look straight in the face.
2 to have a look at, to take a look at, to browse over, to glance at.
* * *
VT
1) CAm, Cono Sur, Méx (=mirar a la cara)

semblantear a algn — to look sb straight in the face, scrutinize sb's face

2) CAm, Méx (=examinar) to study, examine, look at
* * *
verbo transitivo (Méx fam)

semblantear a alguien — to look at somebody straight in the eye, to come face to face with somebody

* * *
verbo transitivo (Méx fam)

semblantear a alguien — to look at somebody straight in the eye, to come face to face with somebody

* * *
semblantear [A1 ]
vt
(Méx fam) to have o take a look at
* * *
semblantear vt
1. Arg [calibrar] to assess
2. Méx Fam [encarar] to look straight in the eye

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • semblantear — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Mirar en el juego (una persona) cara a cara [a otra persona] para adivinar las intenciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • semblantear — 1. tr. Am. Cen., Arg.), Chile, Méx.), Par. y Ur. Mirar a alguien cara a cara para penetrar sus sentimientos o intenciones. U. t. c. intr.) 2. C. Rica. Averiguar discretamente el estado de ánimo de alguien …   Diccionario de la lengua española

  • semblantear — ► verbo transitivo/ intransitivo América Mirar a una persona a la cara para adivinar sus intenciones y sentimientos. * * * semblantear (Hispam.) tr. *Mirar a ↘alguien cara a cara para penetrar sus intenciones, en particular en los juegos de… …   Enciclopedia Universal

  • semblantear — pop. Mirar a la cara a una persona para conocer sus intenciones// jgo. observar la expresión de un jugador adversario en una partida de naipes, para deducir su juego …   Diccionario Lunfardo

  • filar — lunf. Retirarse (LCV), huir (LCV), escurrirse (JAS.), esquivar el bulto (JAS.)// hacerse el chancho rengo en una emergencia (JAS.)// delinc. Hacer el cuento en el trabajo de otario (AD), engañar, embaucar, entretener con conversación para hacer… …   Diccionario Lunfardo

  • mirar — (Del lat. mirari.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Fijar o dirigir la vista con atención: ■ miramos hacia el horizonte para ver la salida del sol; le gusta mirarse en los espejos; ¡mira el niño! SINÓNIMO observar ojear ► verbo… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”